Für Städte, Gemeinden und Landkreise# Krisenvorsorge für die Bevölkerung: lokal, verständlich, durch Ihre Verwaltung pflegbar vor-sorgen.de ist eine Informationsplattform für Ihre Kommune. Sie bündelt lokale Gefahrenlagen, Handlungsempfehlungen, eine interaktive Notfall-Checkliste, Notfall-Infopunkte auf der Karte und Beteiligungsangebote für Ehrenamt und Nachbarschaftshilfe. Aufbau und Befüllung übernehmen wir, die redaktionelle Pflege liegt bei Ihrer Verwaltung. [Live-Demo anfragen](https://www.vor-sorgen.de/index.md#kontakt) [Referenz Cuxhaven ansehen](https://www.vor-sorgen.de/index.md#beispiel) Direkter Kontakt: [04131 789900-0](tel:+4941317899000) ![Illustration einer Lagekarte mit den Bausteinen der Krisenvorsorge-Seite: Sturmflutwarnung, Sammelpunkt auf der Karte, Notvorrat-Checkliste, Szenarien und Ehrenamt](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/5/f/c/1/5fc14c241d65e96046c7fa3f412d4f316701cab3/krisenvorsorge-bausteine-lagekarte.svg)![Illustration einer Lagekarte mit den Bausteinen der Krisenvorsorge-Seite: Sturmflutwarnung, Sammelpunkt auf der Karte, Notvorrat-Checkliste, Szenarien und Ehrenamt](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/5/f/c/1/5fc14c241d65e96046c7fa3f412d4f316701cab3/krisenvorsorge-bausteine-lagekarte.svg)![Illustration einer Lagekarte mit den Bausteinen der Krisenvorsorge-Seite: Sturmflutwarnung, Sammelpunkt auf der Karte, Notvorrat-Checkliste, Szenarien und Ehrenamt](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/5/f/c/1/5fc14c241d65e96046c7fa3f412d4f316701cab3/krisenvorsorge-bausteine-lagekarte.svg) - Orientierung am BBK-Ratgeber - Erscheinungsbild Ihrer Kommune - Redaktionelle Pflege im Neos CMS - Entwickelt von der Marktplatz Design und Software GmbH, Lüneburg Ausgangslage## Vorsorgeinformationen sind vorhanden, erreichen die Bevölkerung aber nicht dort, wo sie gebraucht werden Broschüren, PDF-Dokumente und Hinweise auf verschiedenen Webseiten erreichen einen Teil der Bevölkerung nicht. Im Ereignisfall fehlt dann das Wissen über Sammelstellen, Notvorrat und Ansprechpartner. ### Verteilte Informationslage Allgemeine Ratgeber haben keinen Bezug zu den Gefahrenlagen, Standorten und Ansprechpartnern vor Ort. ### Warnung ersetzt keine Vorbereitung Warn-Apps informieren im Ereignisfall. Die Vorbereitung davor bleibt häufig ohne Begleitung. ### Ungenutztes Engagement Interessierte finden selten einen niedrigschwelligen Zugang zu Ehrenamt, Schulungen und Nachbarschaftshilfe. Funktionsumfang## Alle Vorsorgeinformationen für die Bevölkerung an einer Stelle Wir befüllen jeden Baustein mit Ihren Gefahrenlagen, Standorten und Ansprechpartnern. ### Lokale Krisenszenarien Zum Beispiel Sturmflut, Starkregen, Stromausfall, Extremkälte oder Evakuierung, jeweils mit regionalen Risiken und konkreten Handlungsempfehlungen. ### Interaktive Notfall-Checkliste Nach Kategorien filterbar, mit Fortschrittsanzeige, Druckfunktion und Export als Textdatei. ### Notfall-Infopunkte auf der Karte Krankenhäuser, Feuerwachen, Notunterkünfte, Sammelpunkte und Infostellen, filterbar und mit Ihren tatsächlichen Standorten gepflegt. ### Notfallkontakte Notruf, ärztlicher Bereitschaftsdienst und lokale Ansprechpartner auf einen Blick. ### Beteiligung und Vernetzung Ehrenamt, Schulungen, Nachbarschaftshilfe und betriebliche Vorsorge, jeweils mit Kontakt zu den Organisationen vor Ort. ### Downloads und Offline-Material Ratgeber, Checkliste für das Notgepäck und Notfallkarte zum Ausdrucken, damit die Informationen auch ohne Internetzugang verfügbar sind. ### Optionale Bausteine ### Warnmeldungen Bereich für aktuelle Meldungen sowie Verweise auf die Warn-App des Bundes und BIWAPP. Die Anbindung von Warnmeldungen, etwa aus NINA oder vom DWD, stimmen wir je Projekt ab. ### Mehrsprachigkeit Deutsch und Englisch, weitere Sprachen auf Anfrage. ### Redaktionelle Pflege Ihre Verwaltung pflegt die Inhalte im Redaktionssystem Neos CMS, ohne Programmierkenntnisse. Erscheinungsbild## Im Erscheinungsbild Ihrer Kommune, damit die Bevölkerung der Seite vertraut Jede Kommune erhält eine eigenständige Krisenvorsorge-Seite mit eigener Adresse, Logo, Farbgebung und eigenen Inhalten. Die Bausteine sind einheitlich und werden laufend weiterentwickelt. - Eigene Adresse, z. B. vorsorge.ihre-kommune.de - Logo und Farbgebung Ihrer Kommune - Responsive Darstellung für Smartphone, Tablet und Desktop ![Die Krisenvorsorge-Seite der Stadt Cuxhaven auf dem Smartphone, im Blau und mit dem Logo der Stadt](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/3/4/5/2/345277072b9b62d9f4f0e2e5c4afa904c214cd29/krisenvorsorge-cuxhaven-smartphone-fenster.png)![Die Krisenvorsorge-Seite der Stadt Cuxhaven auf dem Smartphone, im Blau und mit dem Logo der Stadt](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/3/4/5/2/345277072b9b62d9f4f0e2e5c4afa904c214cd29/krisenvorsorge-cuxhaven-smartphone-fenster.png)![Die Krisenvorsorge-Seite der Stadt Cuxhaven auf dem Smartphone, im Blau und mit dem Logo der Stadt](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/3/4/5/2/345277072b9b62d9f4f0e2e5c4afa904c214cd29/krisenvorsorge-cuxhaven-smartphone-fenster.png) ## Die Plattform im Praxiseinsatz In einer Live-Demo zeigen wir, wie die Plattform in Ihrer Kommune aussehen kann. [Demo anfragen](https://www.vor-sorgen.de/index.md#kontakt) [04131 789900-0](tel:+4941317899000) Referenz## Krisenvorsorge Cuxhaven Die Beispielseite der Stadt Cuxhaven zeigt die Plattform im Einsatz einer Küstenstadt: Sturmflut und Extremwetter, interaktive Checkliste, Notfall-Infopunkte, Beteiligungsangebote und lokale Kontakte. Sie ist zweisprachig (Deutsch/Englisch) und im Erscheinungsbild der Stadt gestaltet. KrisenszenarienNotfall-ChecklisteNotfall-InfopunkteMitmachen ### Lokale Krisenszenarien Für jedes Szenario wird dargestellt, welche Ereignisse in der Region eintreten können und welche Maßnahmen die Bevölkerung ergreifen sollte. [Auf der Beispielseite ansehen (öffnet in neuem Tab)](https://kv-cuxhaven.mdus.eu/#krisenszenarien) Szenario wählenSturmflutStarkregenStromausfallExtremkälte#### Sturmflut Hohe Wasserstände an der Küste und in Flussmündungen, insbesondere bei Nordwestwind. Was tun? - Warnmeldungen und Wasserstand verfolgen. - Keller räumen, Wertsachen in höhere Geschosse bringen. - Deiche und Uferbereiche meiden, Anweisungen der Einsatzkräfte befolgen. #### Starkregen Kurze, heftige Niederschläge überfluten Senken, Keller und Unterführungen. Was tun? - Abflüsse und Rinnen freihalten. - Keller nicht betreten, wenn Wasser eindringt. - Unterführungen und tiefe Straßen meiden. #### Stromausfall Großflächige Ausfälle legen Heizung, Kühlung und Kommunikation lahm. Was tun? - Taschenlampe, Batterien und Batterieradio bereithalten. - Kühlschrank geschlossen halten, Vorräte nutzen. - Nachbarn fragen, ob sie Hilfe brauchen. #### Extremkälte Lange Kälteperioden, oft zusammen mit Glätte und Stromausfällen. Was tun? - Wasserleitungen vor Frost schützen. - Decken und warme Kleidung bereithalten. - Auf ältere und alleinlebende Menschen achten. ### Interaktive Notfall-Checkliste Bürgerinnen und Bürger haken ab, was sie schon vorbereitet haben, filtern nach Kategorien und drucken die Liste aus. Probieren Sie es aus. [Auf der Beispielseite ansehen (öffnet in neuem Tab)](https://kv-cuxhaven.mdus.eu/#checklisten) 2 von 9 erledigt KategorieAlleLebensmittelHausapothekeDokumenteEnergie und Licht- 2 Liter Wasser pro Person und Tag für 10 Tage - Konserven, Nudeln und Reis - Knäckebrot und Zwieback - Persönliche Medikamente für zwei Wochen - Verbandskasten und Fieberthermometer - Kopien von Ausweis und Versicherungen - Notfallkontakte auf Papier - Taschenlampe und Ersatzbatterien - Kurbel- oder Batterieradio ### Notfall-Infopunkte auf der Karte Krankenhäuser, Feuerwachen, Notunterkünfte, Sammelpunkte und Infostellen, filterbar nach Art. Die Demo zeigt Beispielorte. [Auf der Beispielseite ansehen (öffnet in neuem Tab)](https://kv-cuxhaven.mdus.eu/#notfallkarte) AnzeigenKrankenhäuserFeuerwehrNotunterkünfteSammelpunkteInfostellen- Krankenhaus am Stadtpark - Feuerwache Nord - Feuerwache Hafen - Notunterkunft Sporthalle Süd - Sammelpunkt Marktplatz - Sammelpunkt Schulzentrum - Infostelle Rathaus - Infostelle Bürgerhaus West ### Mitmachen und Vernetzen Wer helfen möchte, findet den passenden Einstieg: Ehrenamt, Kurse, Nachbarschaftshilfe und betriebliche Vorsorge. Die Demo zeigt Beispielangebote. [Auf der Beispielseite ansehen (öffnet in neuem Tab)](https://kv-cuxhaven.mdus.eu/#mitmachen) Ich interessiere mich fürEhrenamtKurseNachbarschaftBetriebe- #### Freiwillige Feuerwehr Ausbildung und Einsätze in Ihrer Gemeinde. - #### THW Technische Hilfe bei Katastrophen und Unglücken. - #### DRK und DLRG Sanitätsdienst, Wasserrettung und Betreuung. - #### Erste-Hilfe-Kurs Die Grundlagen an einem Tag, für alle ab 14 Jahren. - #### Selbstschutz-Seminar Vorsorge für den eigenen Haushalt in zwei Stunden. - #### Nachbarschaftshilfe Einkäufe und Besuche für Menschen, die Hilfe brauchen. - #### Treffpunkt im Quartier Wo sich Nachbarn im Ernstfall sammeln. - #### Notfallplan für Betriebe Checklisten für Stromausfall und Evakuierung. - #### Beratung durch Kammern Ansprechpartner bei IHK und Handwerkskammer. 0 **Krisenszenarien**mit Handlungsempfehlungen 0 **Kategorien**in der Notfall-Checkliste 0 **Arten von Infopunkten**filterbar auf der Karte 0 **Mitmach-Bereiche**für Ehrenamt und Wirtschaft ![Notfall-Karte auf kv-cuxhaven.mdus.eu mit Filtern und den Standorten der Stadt Cuxhaven](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/8/6/d/0/86d05d16f6e163533ff26065b108f2d66ebb22ea/krisenvorsorge-cuxhaven-notfallkarte-fenster.png)![Notfall-Karte auf kv-cuxhaven.mdus.eu mit Filtern und den Standorten der Stadt Cuxhaven](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/8/6/d/0/86d05d16f6e163533ff26065b108f2d66ebb22ea/krisenvorsorge-cuxhaven-notfallkarte-fenster.png)![Notfall-Karte auf kv-cuxhaven.mdus.eu mit Filtern und den Standorten der Stadt Cuxhaven](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/8/6/d/0/86d05d16f6e163533ff26065b108f2d66ebb22ea/krisenvorsorge-cuxhaven-notfallkarte-fenster.png) ### Die echte Seite der Stadt Cuxhaven Krisenszenarien, Checklisten, Notfall-Karte und Mitmach-Angebote, live unter kv-cuxhaven.mdus.eu. [Beispielseite öffnen (öffnet in neuem Tab)](https://kv-cuxhaven.mdus.eu/) Nutzen für Ihre Verwaltung## Zuständigkeiten bleiben unverändert, Informationen werden gebündelt Krisenvorsorge berührt mehrere Organisationseinheiten. Die Plattform führt die Informationen an einer Stelle zusammen. Jede Stelle behält ihre fachliche Zuständigkeit. ### Verwaltungsspitze Die Kommune erhält eine sichtbare, zentrale Anlaufstelle für die Bevölkerungsvorsorge. Ihr Beitrag: Entscheidung und Benennung einer verantwortlichen Stelle. ### Ordnungsamt und Katastrophenschutz Gefahrenlagen, Sammelpunkte und Handlungsempfehlungen liegen zentral vor, statt in einzelnen Broschüren. Ihr Beitrag: fachliche Abstimmung und Freigabe der Inhalte. ### Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Pressemitteilungen, Plakate und soziale Medien verweisen auf eine feste Adresse. Die Inhalte pflegen Sie selbst im Redaktionssystem. ### IT und Digitalisierung Aufbau, Hosting und Betrieb übernehmen wir. Ihr Beitrag: Adresse der Kommune und technische Vorgaben. ### Kämmerei und Vergabe Sie erhalten ein Angebot mit Einrichtungs- und laufenden Kosten. Fördermöglichkeiten ordnen wir gemeinsam mit Ihnen ein. ### Landkreise und Multiplikatoren Landkreise, Wirtschaftsförderungen und Hilfsorganisationen erreichen über die Plattform Kommunen, Betriebe und Ehrenamtliche. Sprechen Sie uns auch für mehrere Kommunen an. Nutzen## Ein Angebot, vier Zielgruppen ### Verwaltung Zentrale Anlaufstelle für Pressearbeit, Plakate und Warnhinweise, Inhalte ohne Programmierkenntnisse selbst pflegbar. ### Bürgerinnen und Bürger Verständliche Handlungsanweisungen, Checkliste für zu Hause und alle wichtigen Nummern auf einen Blick. ### Ehrenamt und Hilfsorganisationen Niedrigschwelliger Zugang für Feuerwehr, THW, DLRG, DRK und weitere Organisationen zur Gewinnung neuer Helferinnen und Helfer. ### Unternehmen Hinweise zu Notfallplänen, Schulungen und Evakuierungskonzepten sowie Verweise auf Beratungsangebote von Kammern und Wirtschaftsförderung. Ablauf## Vier Schritte bis zum Livegang ### 1. Abstimmung Gemeinsam mit Ordnungsamt und Katastrophenschutz klären wir Gefahrenlagen, Standorte und Ansprechpartner. ### 2. Einrichtung Wir konfigurieren Ihre Plattform mit Erscheinungsbild, Inhalten und Adresse. ### 3. Freigabe Ihre Fachbereiche prüfen und geben die Inhalte frei. Ihr Aufwand beschränkt sich auf wenige Abstimmungstermine. ### 4. Livegang und Betrieb Wir begleiten die Startkommunikation. Anschließend pflegt Ihre Verwaltung die Inhalte selbst im Redaktionssystem. Die Dauer bis zum Livegang hängt vom Projektumfang ab. Wir planen sie im ersten Abstimmungstermin gemeinsam mit Ihnen. Leistungsumfang## Was Sie bekommen und was Sie dafür nicht selbst tun müssen ### Plattform - Eigene Adresse und Erscheinungsbild Ihrer Kommune - Mandantenfähige Plattform, laufend weiterentwickelt - Responsive Darstellung für Smartphone, Tablet und Desktop - Deutsch und Englisch, weitere Sprachen auf Anfrage - Redaktionssystem auf Basis von Neos CMS ### Service - Einrichtung und Befüllung mit Ihren lokalen Inhalten - Abstimmung mit Ihrem Fachbereich - Schulung Ihrer Redaktion - Hosting und Betrieb - Support und Pflege ### Preismodell - Verbindliche und planbare Konditionen - Full-Service-Paket inkl. aller Leistungen - Preis auf Anfrage - Optionale Bausteine wie weitere Sprachen oder die Anbindung von Warnmeldungen [Angebot anfragen](https://www.vor-sorgen.de/index.md#kontakt-anfrage) Vertrauen## Verlässlich für die öffentliche Hand ### Datenschutz Datenschutzhinweise und Impressum je Kommune. ### Barrierefreiheit Eigene Erklärung zur Barrierefreiheit je Kommune. Die Plattform orientiert sich an WCAG 2.2 Stufe AA. ### Fachliche Grundlage Die Inhalte orientieren sich am Ratgeber des BBK und werden mit Ihrem Fachbereich abgestimmt. ### Ein Ansprechpartner Die Marktplatz Design und Software GmbH aus Lüneburg ist eine Agentur mit Erfahrung in Webprojekten für die öffentliche Hand. Häufige Fragen## Was Entscheider uns fragen ### Gibt es das nicht schon über Kreis oder Land? Angebote von Kreis oder Land sind meist überregional ausgerichtet. vor-sorgen.de ergänzt sie um die lokale Ebene: Ihre Gefahrenlagen, Standorte und Ansprechpartner. Verweise auf bestehende Angebote können wir einbinden. ### Wir haben doch schon die Warn-App des Bundes. Warn-Apps informieren im Ereignisfall. vor-sorgen.de unterstützt die Vorbereitung davor und verweist auf die Warn-Apps. Eine Anbindung von Warnmeldungen ist je nach Projekt optional möglich. ### Wer pflegt die Inhalte, und wer haftet dafür? Ihre Verwaltung pflegt die Inhalte im Redaktionssystem. Wir schulen Ihre Redaktion. Die Inhalte werden mit Ihrem Fachbereich abgestimmt und von Ihnen freigegeben. Die Verantwortlichkeiten regeln wir vertraglich. ### Wie groß ist unser eigener Aufwand? Aufbau und Befüllung übernehmen wir. Ihr Aufwand umfasst wenige Abstimmungstermine, die Freigabe der Inhalte und die laufende redaktionelle Pflege. ### Welche Kosten entstehen, und gibt es Fördermöglichkeiten? Sie erhalten ein Angebot mit Einrichtungs- und laufenden Kosten. Fördermöglichkeiten ordnen wir gemeinsam mit Ihnen ein. ### Wo liegen unsere Daten, und wie steht es um den Datenschutz? Datenschutzhinweise und Impressum werden je Kommune bereitgestellt. ### Können wir die Plattform an unsere Kommune anpassen? Ja. Adresse, Logo, Farbgebung, Inhalte, Gefahrenlagen und Standorte werden an Ihre Kommune angepasst. Die Bausteine bleiben einheitlich. Weitere Sprachen sind auf Anfrage möglich. ![Vier Mitarbeitende der Marktplatz GmbH im Gespräch am Besprechungstisch](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/7/e/9/6/7e960b145a8765f5860d900d8a1847ec6c169d9e/marktplatz-team-tuerkis-desktop.jpg)![Vier Mitarbeitende der Marktplatz GmbH im Gespräch am Besprechungstisch](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/7/e/9/6/7e960b145a8765f5860d900d8a1847ec6c169d9e/marktplatz-team-tuerkis-desktop.jpg)![Vier Mitarbeitende der Marktplatz GmbH im Gespräch am Besprechungstisch](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/c/2/6/d/c26d7aec26b3af4a8729e4cbf6fa0317a2b92fab/marktplatz-team-tuerkis-mobile.jpg) ## Über uns Die Marktplatz Design und Software GmbH ist seit fast 30 Jahren am Markt tätig, mit Schwerpunkt im öffentlichen Sektor. Wir betreuen mehrere hundert Kommunen, Städte und Landkreise und arbeiten mit zahlreichen Ministerien eng und vertrauensvoll zusammen. Wir sind auf Katastrophenschutz und Bevölkerungswarnung spezialisiert und betreiben mehrere digitale Anwendungen, darunter [KatS-Plan.de (öffnet in neuem Tab)](https://info.kats-plan.de/) (Katastrophenschutz online planen) und [BIWAPP (öffnet in neuem Tab)](https://www.biwapp.de/) (Bürger Info- und Warn-App). vor-sorgen.de haben wir gemeinsam mit kommunalen Partnern entwickelt und an den Bedarfen der Kommunen ausgerichtet. Wir entwickeln unsere Anwendungen kontinuierlich weiter. ![Die Startseiten von KatS-Plan.de und biwapp.de, der Bürger Info- und Warn-App](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/d/d/5/2/dd5261080732d0c03682f9560bca37bbd9317a9c/krisenvorsorge-anwendungen-kats-plan-biwapp.png)![Die Startseiten von KatS-Plan.de und biwapp.de, der Bürger Info- und Warn-App](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/d/d/5/2/dd5261080732d0c03682f9560bca37bbd9317a9c/krisenvorsorge-anwendungen-kats-plan-biwapp.png)![Die Startseiten von KatS-Plan.de und biwapp.de, der Bürger Info- und Warn-App](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/d/d/5/2/dd5261080732d0c03682f9560bca37bbd9317a9c/krisenvorsorge-anwendungen-kats-plan-biwapp.png) ### [KatS-Plan.de (öffnet in neuem Tab)](https://info.kats-plan.de/) Katastrophenschutz online planen ### [BIWAPP (öffnet in neuem Tab)](https://www.biwapp.de/) Bürger Info- und Warn-App seit 1999 am Markt über 200 Kommunen arbeiten mit uns zusammen inhabergeführt mit Sitz in Lüneburg Kontakt## Wir zeigen Ihnen, wie die Plattform für Ihre Kommune aussehen kann In einem 30-minütigen Termin zeigen wir die Plattform live und skizzieren die lokale Umsetzung. Den Termin vereinbaren Sie über „Demo anfragen“. Bei allen weiteren Fragen schreiben Sie uns. ![Porträt Julia Henrich](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/2/3/3/c/233cf6fbeefc117a8de801495757654d5fda5f03/julia-henrich.jpg) ### Julia Henrich #### Managerin Vertrieb, Demo und Angebot [04131 789900-26](tel:+49413178990026) ![Porträt Gudula Krogmann](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/0/9/5/f/095fcdd4f6abc25f6de202922bf951eda74ea8c8/gudula-krogmann.jpg) ### Gudula Krogmann #### Managerin Vertrieb, Demo und Angebot [04131 789900-21](tel:+49413178990021) ![Porträt Frank Dalock](https://www.vor-sorgen.de/_Resources/Persistent/8/3/c/a/83ca2398cb50b4ab5097ffa9e3655198ca74e43c/frank-dalock.jpg) ### Frank Dalock #### Geschäftsführer **Marktplatz Design und Software GmbH** Stresemannstraße 6 21335 Lüneburg Telefon: [04131 789900-0](tel:+4941317899000) E-Mail: ## Demo anfragen Julia Henrich zeigt Ihnen die Plattform live und skizziert Ihre lokale Umsetzung. Wählen Sie einen Termin: dienstags 10 bis 12 Uhr oder freitags 11 bis 13 Uhr. Sie bekommen die Einladung direkt in Ihren Kalender.